.tmx é uma extensão em formato XML standard que é gerada por programas de tradução. Estes ficheiros permitem trocar unidades de tradução, ou memórias de tradução (TM) e podem guardar palavras ou frases.
São usados por tradutores e agências de tradução profissionais.